ΛΕΟΝΑΡΝΤ ΚΟΕΝ, ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΟΙHΣΗΣ ΣΕΛΙΔΑ ΣΤΟ FACEBOOK

Posted by Γιώργος Τσακιράκης | Posted in | Posted on 9:07 μ.μ.

0

Φλεβάρης 2017, "Δεκατέσσερις Αμάραντοι, μικρό απάνθισμα έρωτα".




Πρόσφατη εκδήλωση. Μπορείτε να την δείτε (μαζί με προηγούμενες) στη Σελίδα του facebook "Ελληνικό Ίδρυμα Ποίησης, Εκδηλώσεις"

 
***

Λέοναρντ Κοέν, 1934 -2016


Νάνση

Φαίνεται τόσο μακρινό
Η Νάνση ήταν μόνη
Έβλεπε το μεταμεσονύκτιο σόου
στον ημιπολύτιμο λίθο.

Στον οίκο της εντιμότητος
Ο πατέρας της εδικάζετο,
Στον οίκο του μυστηρίου
δεν υπήρχε κανείς.

Φαίνεται τόσο μακρινό,
Κανείς μας δεν ήταν δυνατός!
Η Νάνση φορούσε πράσινες κάλτσες
και κοιμόταν με τον καθένα.

Ποτέ δεν είπε ότι θα μας περίμενε
Αν και ήταν μόνη
νομίζω μας ερωτεύτηκε
το χίλια εννιακόσια εξήντα ένα.

Φαίνεται τόσο μακρινό,
Η Νάνση ήταν μόνη,
Ένα 45άρι δίπλα στο κεφάλι της,
Ένα τηλέφωνο ανοιχτό.

Της είπαμε ότι ήταν όμορφη, 
της είπαμε ότι ήταν ελεύθερη
Αλλά κανείς μας δεν θα την συναντούσε
Στον οίκο του μυστηρίου.

Και τώρα κοιτάς γύρω σου,
την βλέπεις παντού,
Πολλοί χρησιμοποιούν το σώμα της,
Πολλοί χτενίζουν τα μαλλιά της.

Στην αδειοσύνη της νύχτας
Όταν είσαι μουδιασμένος από το κρύο
την ακούς τότε να μιλάει ελεύθερα,
Είναι ευτυχισμένη που ήλθες.
  




*

Δεν πειράζει

Ο πόλεμος χάθηκε
Η συνθήκη υπογράφτηκε
Δεν πιάστηκα
Ξεπέρασα τα όρια
Δεν πιάστηκα
Παρόλο που πολλοί προσπάθησαν
Ζω ανάμεσά σας
Καλά μεταμφιεσμένος

Έπρεπε ν' αφήσω
Τη ζωή μου πίσω
Σκάβω μερικούς τάφους
Δεν θα βρεις ποτέ
Η ιστορία έχει ειπωθεί
Με γεγονότα και ψέματα
Είχα ένα όνομα
Αλλά δεν πειράζει

Δεν πειράζει
Ο πόλεμος χάθηκε
Η συνθήκη υπογράφτηκε
Υπάρχει η Αλήθεια που ζει
Και η Αλήθεια που πεθαίνει
Δεν ξέρω ποια
Οπότε δεν πειράζει

Η νίκη σου
Ήταν τόσο ολοκληρωμένη
Που μερικοί ανάμεσά σου
Σκέφτηκαν να κρατήσουν
Μια καταγραφή από
Τις μικρές μας ζωές
Τα ρούχα που φορούσαμε
Τα κουτάλια μας, τα μαχαίρια μας

Τα παιχνίδια της τύχης
Οι στρατιώτες μας παίχτηκαν
Οι πέτρες που κόψαμε
Τα τραγούδια που κάναμε
Ο νόμος μας της ειρήνης
Που καταλαβαίνει
Ένας σύζυγος ηγείται
Μια σύζυγος διατάζει

Και όλα αυτά
Εκφράσεις από την
Γλυκιά αδιαφορία
Μερικοί το λένε αγάπη
Την πολλή αδιαφορία
Μερικοί το λένε μοίρα
Αλλά είχαμε ονόματα
Πιο ευχάριστα

Ονόματα τόσο βαθιά
Και ονόματα τόσο αληθινά
Είναι αίμα σε μένα
Είναι σκόνη σε σένα
Δεν υπάρχει ανάγκη
Και αυτή επιβιώνει
Υπάρχει η Αλήθεια που ζει
Και η Αλήθεια που πεθαίνει

Δεν πειράζει
Δεν πειράζει
Ζω τη ζωή
Που άφησα πίσω
Υπάρχει η Αλήθεια που ζει
Και η Αλήθεια που πεθαίνει
Δεν ξέρω πια
Οπότε δεν πειράζει

Δεν θα μπορούσα να σκοτώσω
Με τον τρόπο που σκοτώνεις
Προσπάθησα, απέτυχα
Με "έδωσες"
Τουλάχιστον προσπάθησες
Πήγες με τη μεριά την οποία
Απεχθάνεσαι

Αυτή ήταν η καρδιά σου
Αυτό το σμήνος από μύγες
Αυτό ήταν κάποτε στο στόμα σου
Αυτό το μπολ με τα ψέματα
Τα σερβίρεις ικανοποιητικά
Δεν εκπλήσσομαι
Είσαι από το σόι τους
Είσαι ένα από αυτά

Δεν πειράζει
Δεν πειράζει
Έπρεπε να αφήσω τη
Ζωή μου πίσω
Η ιστορία έχει ειπωθεί
Με γεγονότα και ψέματα
Κατέχεις τον κόσμο
Οπότε δεν πειράζει

Δεν πειράζει
Δεν πειράζει
Ζω τη ζωή
Που άφησα πίσω
Τη ζω στο έπακρο
Τη ζω πλούσια
Μέσα από στρώσεις του χρόνου
Που δεν μπορείς να διαχωρίσεις

Η γυναίκα μου είναι εδώ
τα παιδιά μου επίσης
Οι τάφοι τους είναι ασφαλείς
Από φαντάσματα σαν εσένα
Σε μέρη βαθιά
Με ρίζες περιτυλιγμένες
Ζω τη ζωή
Που άφησα πίσω

Ο πόλεμος χάθηκε
Η συνθήκη υπογράφτηκε
Δεν πιάστηκα
Ξεπέρασα τα όρια
Δεν πιάστηκα
Παρόλο που πολλοί προσπάθησαν
Ζω ανάμεσά σας
Καλά μεταμφιεσμένος



_____

Στις καταχωρήσεις της Σελίδας του Facebook "Ελληνικό Ίδρυμα Ποίησης, Εκδηλώσεις" θα βρείτε εικοσιδύο ακόμα ποιήματα του Λέοναρντ Κοέν, ερμηνευμένα από τον ίδιο, και άλλα στοιχεία.